<!DOCTYPE html>
<html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
<head>
<title>CHUYỆN ĐỜI - CHUYỆN ĐẠO&#x3A; CÁM DỖ</title>
<meta name="description" content="CHUYỆN ĐỜI - CHUYỆN ĐẠO&#x3A; CÁM DỖ - Savefile - Tin Tức - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;menthanhgianhatrang.org&#x002F;index.php&#x002F;savefile&#x002F;nhung-dieu-can-biet&#x002F;chuyen-doi-chuyen-dao-cam-do-417.html">
<meta name="author" content="Mến Thánh Giá Nha Trang">
<meta name="copyright" content="Mến Thánh Giá Nha Trang []">
<meta name="robots" content="index, archive, follow, noodp">
<meta name="googlebot" content="index,archive,follow,noodp">
<meta name="msnbot" content="all,index,follow">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.3">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="CHUYỆN ĐỜI - CHUYỆN ĐẠO&#x3A; CÁM DỖ">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Tin Tức - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;menthanhgianhatrang.org&#x002F;index.php&#x002F;savefile&#x002F;nhung-dieu-can-biet&#x002F;chuyen-doi-chuyen-dao-cam-do-417.html">
<meta property="og:site_name" content="Mến Thánh Giá Nha Trang">
<meta property="og:url" content="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/nhung-dieu-can-biet/chuyen-doi-chuyen-dao-cam-do-417.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://menthanhgianhatrang.org/favicon.ico">
<link rel="canonical" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/nhung-dieu-can-biet/chuyen-doi-chuyen-dao-cam-do-417.html">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/" title="Tin Tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/tin-giao-hoi/" title="Tin Tức - TIN GIÁO HỘI" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/tin-giao-hoi-viet-nam/" title="Tin Tức - TIN GIÁO HỘI VIỆT NAM" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/tin-tuc-vrg/" title="Tin Tức - TIN HỘI DÒNG" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/linh-dao/" title="Tin Tức - LINH ĐẠO" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/su-mang/" title="Tin Tức - SỨ MẠNG" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/suy-niem-ngay-thuong/" title="Tin Tức - SUY NIỆM" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/suy-niem-loi-chua/" title="Tin Tức - SUY NIỆM LỜI CHÚA" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/tuan-cuu-nhat/" title="Tin Tức - TUẦN CỬU NHẬT" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/phut-hoi-tam/" title="Tin Tức - PHÚT HỒI TÂM" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/cau-nguyen-voi-loi-chua/" title="Tin Tức - CẦU NGUYỆN VỚI LỜI CHÚA" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/thanh-hien/" title="Tin Tức - THÁNH HIẾN" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/goc-hoc-tap/" title="Tin Tức - GÓC HỌC TẬP" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/giao-ly/" title="Tin Tức - GIÁO LÝ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/gi/" title="Tin Tức - GIÁO LÝ CỦA ĐỨC THÁNH CHA" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/tin-tong-hop/" title="Tin Tức - KỸ NĂNG SỐNG" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/goc-suy-tu/" title="Tin Tức - GÓC SUY TƯ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/nhung-dieu-can-biet/" title="Tin Tức - TRUYỆN" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/goc-nghe-thuat/" title="Tin Tức - GÓC NGHỆ THUẬT" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/tin-xem-nhieu/" title="Tin Tức - LỜI HAY" type="application/rss+xml">
<link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com">
<link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com">
<link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin>
<link rel="preload" as="script" href="https://menthanhgianhatrang.org/assets/js/jquery/jquery.min.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://menthanhgianhatrang.org/assets/js/language/vi.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://menthanhgianhatrang.org/assets/js/global.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://menthanhgianhatrang.org/themes/phubinh_theme/js/news.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://menthanhgianhatrang.org/themes/phubinh_theme/js/main.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://menthanhgianhatrang.org/themes/phubinh_theme/js/bootstrap.min.js">
<link rel="StyleSheet" href="https://menthanhgianhatrang.org/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://menthanhgianhatrang.org/themes/phubinh_theme/css/bootstrap.min.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://menthanhgianhatrang.org/themes/phubinh_theme/css/style.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://menthanhgianhatrang.org/themes/phubinh_theme/css/style.responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://menthanhgianhatrang.org/themes/phubinh_theme/css/news.css">
<link href="http://pgddailoc.edu.vn/wp-content/themes/vtkEducation/css/jquery.mCustomScrollbar.min.css" rel="stylesheet" type="text/css"/>
<link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Montserrat&display=swap" rel="stylesheet">
<link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Prompt&display=swap" rel="stylesheet">
<link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Roboto+Condensed&display=swap" rel="stylesheet">
<link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Merriweather:ital,wght@0,300;0,400;0,700;0,900;1,300;1,400;1,700;1,900&display=swap" rel="stylesheet">
<link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Noto+Sans:ital,wght@0,400;0,700;1,400;1,700&display=swap" rel="stylesheet">
<style>
	body{background: #fff;}
</style>
</head>
<body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Mến Thánh Giá Nha Trang</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Mến Thánh Giá Nha Trang" href="https://menthanhgianhatrang.org/">https://menthanhgianhatrang.org</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>CHUYỆN ĐỜI - CHUYỆN ĐẠO&#x3A; CÁM DỖ</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ ba - 13/02/2024 03:02</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
		</div>
				<div class="imghome">
			<img alt="CHUYỆN ĐỜI - CHUYỆN ĐẠO&#x3A; CÁM DỖ" src="https://menthanhgianhatrang.org/uploads/news/2024_02/12.jpg" width="900" class="img-thumbnail" />
		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<div style="text-align: justify;"><span style="font-size:22px;"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif;"><span style="line-height:normal"><span style="color:black"><u><span style="background:white">Chuyện đời</span></u><span style="background:white">: </span></span></span><br  />
<span style="line-height:normal"><span style="color:black"><span style="background:white">Một giai thoại được truyền miệng thế này: Trong kỳ họp tổng kết cuối năm, các quỷ báo cáo về việc xúi giục con người đều giảm sút đáng kể</span><span lang="PT"><span style="background:white">, do </span></span><span style="background:white">đó tướng quỷ Lu-xi-phe đã yê</span><span lang="FR"><span style="background:white">u c</span></span><span style="background:white">ầ</span><span lang="FR"><span style="background:white">u c</span></span><span style="background:white">ác thành viên hiến kế làm thế nào để cám dỗ hiệu quả và lôi k</span><span lang="FR"><span style="background:white">é</span></span><span style="background:white">o được nhiều người nhất. Ngay sau đó, một tên quỷ đứng lên vỗ ngực n</span><span lang="ES-TRAD"><span style="background:white">ó</span></span><span lang="IT"><span style="background:white">i: </span></span><span style="background:white">‘Tôi sẽ hiện nguyên hình hoặc tạo ra những chuyện lạ l</span><span lang="IT"><span style="background:white">ù</span></span><span style="background:white">ng để làm lung lạc đức tin của bọn tín hữu’. Nghe xong, tên thứ hai gạt phăng đi rồi lên tiếng: ‘Như vậy chẳng hay đâu. Phần tôi, tôi sẽ dùng vô số hình ảnh trai xinh gái đẹp tạo ra những nơi ăn chơi tiêu khiển khiến cho các tín hữu mất cảnh giác’. Cả hai ý kiến này đều rất hay và tất cả hội nghị vỗ tay tán thưởng. Tuy nhiên, tên quỷ sau cùng bèn g</span><span lang="ES-TRAD"><span style="background:white">ó</span></span><span lang="NL"><span style="background:white">p </span></span><span style="background:white">ý rằng: ‘Tôi nghĩ tôi sẽ tung hoả mù làm cho mọi người tin là chẳng có </span><span lang="PT"><span style="background:white">ma qu</span></span><span style="background:white">ỷ, cũng chẳng có cám dỗ</span><span lang="ES-TRAD"><span style="background:white">, cu</span></span><span style="background:white">ộc sống con người làm ra tiền bạc chỉ để hưởng thụ’. </span></span></span><br  />
<span style="line-height:normal"><span style="color:black"><span style="background:white">Lược lại tất cả các ý kiến, cả hội nghị ma quỷ đều tán dương, chọn ra đề xuất sau cùng và bắt đầu hành động!</span></span></span><br  />
<span style="line-height:normal"><span style="color:black"><u><span style="background:white">Chuyện đạo</span></u><span style="background:white">:</span></span></span><br  />
<span style="line-height:normal"><span style="color:black"><span style="background:white">Khi chia sẻ về chủ đề các cơn cám dỗ, Đức cố Tổng Giám mục Ful-ton Sheen (Fulton Sheen) khẳng định: “Cả </span><span lang="ES-TRAD"><span style="background:white">ba c</span></span><span style="background:white">ám dỗ mà Đức Giê-su chịu là </span><span lang="ES-TRAD"><span style="background:white">ba con </span></span><span style="background:white">đường dễ d</span><span lang="PT"><span style="background:white">ã</span></span><span style="background:white">i để không cần phải trải qua Thậ</span><span lang="IT"><span style="background:white">p Gi</span></span><span style="background:white">á, nhưng Đức Giê-su đã chấp nhậ</span><span lang="IT"><span style="background:white">n con </span></span><span style="background:white">đường Thậ</span><span lang="IT"><span style="background:white">p Gi</span></span><span style="background:white">á, với một tình yêu và lòng phó thác hoàn toàn vào Chúa Cha. Như thế, Ngài đã </span><span lang="IT"><span style="background:white">chi</span></span><span style="background:white">ến thắng và qua Thập Giá, Ngài cứu độ chúng ta”.</span></span></span><br  />
<span style="line-height:normal"><span style="color:black"><span style="background:white">Mặc khác, nhà thơ người Pháp kiêm dịch giả và là nhà phê bình văn chương nghệ thuật Sác Bao-đờ-ler (Charles </span><span lang="FR"><span style="background:white">Baudelaire</span></span><span style="background:white">) &#91;1821 - 1867&#93; nổi tiếng với tác phẩm <i>Les Fleurs du mal</i> (1857, tạm dịch “<i>Những Bông hoa Sự dữ</i>”) viết: </span><span dir="RTL" lang="AR-SA"><span style="background:white">“</span></span><span style="background:white">Sự </span><span lang="ES-TRAD"><span style="background:white">qu</span></span><span style="background:white">ỉ quyệt nhất củ</span><span lang="IT"><span style="background:white">a ma </span></span><span style="background:white">quỷ là làm cho con người tin rằng nó không hiện hữu”.</span></span></span></span></span></div>
		</div>
				<div id="author">
						<p>
				<strong>Tác giả bài viết:</strong>
				Lm. Xuân Hy Vọng
			</p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/nhung-dieu-can-biet/chuyen-doi-chuyen-dao-cam-do-417.html" title="CHUYỆN ĐỜI - CHUYỆN ĐẠO&#x3A; CÁM DỖ">https://menthanhgianhatrang.org/index.php/nhung-dieu-can-biet/chuyen-doi-chuyen-dao-cam-do-417.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Mến Thánh Giá Nha Trang
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:"></a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://menthanhgianhatrang.org/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<div id="run_cronjobs" style="visibility:hidden;display:none;"><img alt="" src="/index.php?second=cronjobs&amp;p=q4VL04f2" width="1" height="1" /></div>
<script src="https://menthanhgianhatrang.org/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=-4,nv_my_abbr="EDT",nv_cookie_prefix="nv4",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_is_recaptcha=0;</script>
<script src="https://menthanhgianhatrang.org/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://menthanhgianhatrang.org/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://menthanhgianhatrang.org/themes/phubinh_theme/js/news.js"></script>
<script src="https://menthanhgianhatrang.org/themes/phubinh_theme/js/main.js"></script>
<script>
		function openNav() {
			document.getElementById("mySidepanel").style.width = "250px";
		}

		function closeNav() {
			document.getElementById("mySidepanel").style.width = "0";
		}
	</script>
<script>
		function myFunction() {
			var x = document.getElementById("myLinks");
			if (x.style.display === "block") {
				x.style.display = "none";
			} else {
				x.style.display = "block";
			}
		}
	</script>
<script src="https://menthanhgianhatrang.org/themes/phubinh_theme/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>