<!DOCTYPE html>
<html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
<head>
<title>Báo chí Ý&#x3A; Thông điệp của ĐTC Lêô XIV là “tiếng gầm của Sư tử phản đối luật an tử”</title>
<meta name="description" content="Báo chí Ý&#x3A; Thông điệp của ĐTC Lêô XIV là “tiếng gầm của Sư tử phản đối luật an tử” - Savefile - Tin Tức -...">
<meta name="author" content="Mến Thánh Giá Nha Trang">
<meta name="copyright" content="Mến Thánh Giá Nha Trang []">
<meta name="robots" content="index, archive, follow, noodp">
<meta name="googlebot" content="index,archive,follow,noodp">
<meta name="msnbot" content="all,index,follow">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.3">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="Báo chí Ý&#x3A; Thông điệp của ĐTC Lêô XIV là “tiếng gầm của Sư tử phản đối luật an tử”">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Tin Tức -...">
<meta property="og:site_name" content="Mến Thánh Giá Nha Trang">
<meta property="og:url" content="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/tin-giao-hoi/bao-chi-y-thong-diep-cua-dtc-leo-xiv-la-tieng-gam-cua-su-tu-phan-doi-luat-an-tu-1779.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://menthanhgianhatrang.org/favicon.ico">
<link rel="canonical" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/tin-giao-hoi/bao-chi-y-thong-diep-cua-dtc-leo-xiv-la-tieng-gam-cua-su-tu-phan-doi-luat-an-tu-1779.html">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/" title="Tin Tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/tin-giao-hoi/" title="Tin Tức - TIN GIÁO HỘI" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/tin-giao-hoi-viet-nam/" title="Tin Tức - TIN GIÁO HỘI VIỆT NAM" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/tin-tuc-vrg/" title="Tin Tức - TIN HỘI DÒNG" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/linh-dao/" title="Tin Tức - LINH ĐẠO" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/su-mang/" title="Tin Tức - SỨ MẠNG" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/suy-niem-ngay-thuong/" title="Tin Tức - SUY NIỆM" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/suy-niem-loi-chua/" title="Tin Tức - SUY NIỆM LỜI CHÚA" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/tuan-cuu-nhat/" title="Tin Tức - TUẦN CỬU NHẬT" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/phut-hoi-tam/" title="Tin Tức - PHÚT HỒI TÂM" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/cau-nguyen-voi-loi-chua/" title="Tin Tức - CẦU NGUYỆN VỚI LỜI CHÚA" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/thanh-hien/" title="Tin Tức - THÁNH HIẾN" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/goc-hoc-tap/" title="Tin Tức - GÓC HỌC TẬP" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/giao-ly/" title="Tin Tức - GIÁO LÝ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/gi/" title="Tin Tức - GIÁO LÝ CỦA ĐỨC THÁNH CHA" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/tin-tong-hop/" title="Tin Tức - KỸ NĂNG SỐNG" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/goc-suy-tu/" title="Tin Tức - GÓC SUY TƯ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/nhung-dieu-can-biet/" title="Tin Tức - TRUYỆN" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/goc-nghe-thuat/" title="Tin Tức - GÓC NGHỆ THUẬT" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/tin-xem-nhieu/" title="Tin Tức - LỜI HAY" type="application/rss+xml">
<link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com">
<link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com">
<link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin>
<link rel="preload" as="script" href="https://menthanhgianhatrang.org/assets/js/jquery/jquery.min.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://menthanhgianhatrang.org/assets/js/language/vi.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://menthanhgianhatrang.org/assets/js/global.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://menthanhgianhatrang.org/themes/phubinh_theme/js/news.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://menthanhgianhatrang.org/themes/phubinh_theme/js/main.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://menthanhgianhatrang.org/themes/phubinh_theme/js/bootstrap.min.js">
<link rel="StyleSheet" href="https://menthanhgianhatrang.org/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://menthanhgianhatrang.org/themes/phubinh_theme/css/bootstrap.min.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://menthanhgianhatrang.org/themes/phubinh_theme/css/style.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://menthanhgianhatrang.org/themes/phubinh_theme/css/style.responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://menthanhgianhatrang.org/themes/phubinh_theme/css/news.css">
<link href="http://pgddailoc.edu.vn/wp-content/themes/vtkEducation/css/jquery.mCustomScrollbar.min.css" rel="stylesheet" type="text/css"/>
<link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Montserrat&display=swap" rel="stylesheet">
<link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Prompt&display=swap" rel="stylesheet">
<link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Roboto+Condensed&display=swap" rel="stylesheet">
<link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Merriweather:ital,wght@0,300;0,400;0,700;0,900;1,300;1,400;1,700;1,900&display=swap" rel="stylesheet">
<link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Noto+Sans:ital,wght@0,400;0,700;1,400;1,700&display=swap" rel="stylesheet">
<style>
	body{background: #fff;}
</style>
</head>
<body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Mến Thánh Giá Nha Trang</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Mến Thánh Giá Nha Trang" href="https://menthanhgianhatrang.org/">https://menthanhgianhatrang.org</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Báo chí Ý&#x3A; Thông điệp của ĐTC Lêô XIV là “tiếng gầm của Sư tử phản đối luật an tử”</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ ba - 29/09/2026 20:12</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
			Chuyến viếng thăm Lộ Đức của Đức Thánh Cha tiếp tục gây tiếng vang trên truyền thông Ý. Nhiều tờ báo nhấn mạnh lời ngài bảo vệ sự sống trước vấn đề an tử và cam kết chống lạm dụng trong Giáo hội và gọi đó là “tiếng gầm của Sư tử phản đối việc an tử và nạn lạm dụng”.
		</div>
				<div class="imghome">
			<img alt="Đức Thánh Cha chào một bệnh nhân tại Lộ Đức  &#40;@Vatican Media&#41;" src="https://menthanhgianhatrang.org/uploads/news/2026_09/cq5dam.thumbnail.cropped.1500.844-11_1.jpeg" width="900" class="img-thumbnail" />
		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>

<p style="text-align: right;"><span style="font-size:24px;"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif;"><b>Vatican News</b></span></span></p>

<p style="text-align: justify;"><br  />
<span style="font-size:24px;"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif;">“Điều hợp pháp không nhất thiết là điều hợp đạo đức”. Những lời này của Đức Thánh Cha, được nói tại Lộ Đức, đang được truyền thông Ý bàn luận sôi nổi.</span></span><br  />
&nbsp;</p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:24px;"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif;">Tờ <i>Corriere della Sera</i>, nhật báo lớn nhất nước Ý, mô tả Đức Thánh Cha như “một người hành hương giữa những người hành hương”, đến gần những bệnh nhân trên xe lăn và chúc lành cho các trẻ em khuyết tật. Báo nhấn mạnh lập trường mạnh mẽ của ngài về vấn đề cuối đời, cảnh báo chống những hành động vô luân nhân danh lòng thương cảm. Những lời này vang lên tại Lộ Đức, nơi các giám mục Pháp từng phản việc hỗ trợ tự tử và kêu gọi “ưu tiên chăm sóc giảm nhẹ”. Tuy nhiên, tiếng nói của các ngài đã không được lắng nghe.</span></span><br  />
&nbsp;</p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:24px;"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif;">Một số tờ báo trích dẫn những lời được xem là trọng tâm trong sứ điệp của Đức Thánh Cha: “Người đau khổ phải được chăm sóc, không phải bị loại bỏ” và “y khoa không bao giờ được trở thành công cụ phục vụ cho một cái chết được lên kế hoạch”. Tại Lộ Đức, Đức Thánh Cha cũng khẳng định rằng không một sự yếu đuối nào bị loại trừ, và những người bệnh được đón nhận trong phẩm giá của mình.</span></span><br  />
&nbsp;</p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:24px;"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif;">Tờ <i>Il Giornale</i> nhận định Đức Thánh Cha chưa từng lên tiếng mạnh mẽ và dứt khoát như vậy trước một quyết định của nhà nước. Báo chí Ý cũng ghi nhận mỗi lời ngài bảo vệ giá trị sự sống trước bệnh tật, đau khổ và tuổi già đều nhận được những tràng pháo tay lớn tại Lộ Đức. <i>Il Messaggero</i> viết: “Không luật nào có thể đưa ra kết án tử hình”, còn <i>La Stampa</i> nhấn mạnh: “Không bao giờ còn bạo lực với trẻ vị thành niên”.</span></span><br  />
&nbsp;</p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:24px;"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif;">Bên cạnh vấn đề bảo vệ sự sống, truyền thông Ý cũng chú ý đến cuộc gặp kéo dài gần hai giờ giữa Đức Thánh Cha và bảy nạn nhân lạm dụng tình dục trong Giáo hội. Ngài đã lắng nghe từng người và tái khẳng định cam kết để “điều ác này không tái diễn”.</span></span><br  />
&nbsp;</p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:24px;"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif;">Tờ <i>Avvenire </i>nhấn mạnh sự thay đổi trong cách Giáo hội tại Pháp tiếp cận vấn đề lạm dụng, trích dẫn lời của Chủ tịch Hội đồng Giám mục Pháp, Đức Hồng y Jean-Marc Aveline: “Chúng tôi đã học cách nhìn nhận những hành vi này trước hết từ góc độ của các nạn nhân – những người phải gánh chịu hậu quả suốt cả cuộc đời”. Trong khi đó, <i>La Stampa</i> dẫn lời Cha Pierre-Antoine Bozo, phát ngôn viên của Hội đồng Giám mục, nhấn mạnh rằng với Đức Thánh Cha Lêô XIV, những thay đổi tích cực sẽ diễn ra, kể cả trong Giáo hội Pháp, bởi vì “ngay từ khi bắt đầu triều đại giáo hoàng, cuộc chiến chống lại nạn lạm dụng đã là ưu tiên hàng đầu của ngài”.</span></span><br  />
&nbsp;</p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:24px;"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif;">Nhiều bình luận trên báo chí Ý nhìn nhận chuyến viếng thăm Lộ Đức như một dấu chỉ cho thấy Đức Thánh Cha muốn gắn việc bảo vệ sự sống với trách nhiệm minh bạch và bảo vệ những người dễ bị tổn thương.</span></span><br  />
&nbsp;</p>

<p style="text-align: right;"><span style="font-size:24px;"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif;">Nguồn:&nbsp;<a href="https://www.vaticannews.va/vi/pope/news/2026-09/bao-chi-y-thong-diep-dtc-leo-xiv-tieng-gam-su-tu-chong-an-tu.html">vaticannews.va</a></span></span></p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/tin-giao-hoi/bao-chi-y-thong-diep-cua-dtc-leo-xiv-la-tieng-gam-cua-su-tu-phan-doi-luat-an-tu-1779.html" title="Báo chí Ý&#x3A; Thông điệp của ĐTC Lêô XIV là “tiếng gầm của Sư tử phản đối luật an tử”">https://menthanhgianhatrang.org/index.php/tin-giao-hoi/bao-chi-y-thong-diep-cua-dtc-leo-xiv-la-tieng-gam-cua-su-tu-phan-doi-luat-an-tu-1779.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Mến Thánh Giá Nha Trang
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:"></a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://menthanhgianhatrang.org/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<div id="run_cronjobs" style="visibility:hidden;display:none;"><img alt="" src="/index.php?second=cronjobs&amp;p=j27G8OGj" width="1" height="1" /></div>
<script src="https://menthanhgianhatrang.org/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=-4,nv_my_abbr="EDT",nv_cookie_prefix="nv4",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_is_recaptcha=0;</script>
<script src="https://menthanhgianhatrang.org/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://menthanhgianhatrang.org/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://menthanhgianhatrang.org/themes/phubinh_theme/js/news.js"></script>
<script src="https://menthanhgianhatrang.org/themes/phubinh_theme/js/main.js"></script>
<script>
		function openNav() {
			document.getElementById("mySidepanel").style.width = "250px";
		}

		function closeNav() {
			document.getElementById("mySidepanel").style.width = "0";
		}
	</script>
<script>
		function myFunction() {
			var x = document.getElementById("myLinks");
			if (x.style.display === "block") {
				x.style.display = "none";
			} else {
				x.style.display = "block";
			}
		}
	</script>
<script src="https://menthanhgianhatrang.org/themes/phubinh_theme/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>