<!DOCTYPE html>
<html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
<head>
<title>Các nữ tu Nigeria tạo không gian nghỉ ngơi, canh tân và phát triển toàn diện cho mọi người</title>
<meta name="description" content="Các nữ tu Nigeria tạo không gian nghỉ ngơi, canh tân và phát triển toàn diện cho mọi người - Savefile - Tin Tức -...">
<meta name="author" content="Mến Thánh Giá Nha Trang">
<meta name="copyright" content="Mến Thánh Giá Nha Trang []">
<meta name="robots" content="index, archive, follow, noodp">
<meta name="googlebot" content="index,archive,follow,noodp">
<meta name="msnbot" content="all,index,follow">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.3">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="Các nữ tu Nigeria tạo không gian nghỉ ngơi, canh tân và phát triển toàn diện cho mọi người">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Tin Tức -...">
<meta property="og:site_name" content="Mến Thánh Giá Nha Trang">
<meta property="og:url" content="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/tin-giao-hoi/cac-nu-tu-nigeria-tao-khong-gian-nghi-ngoi-canh-tan-va-phat-trien-toan-dien-cho-moi-nguoi-1843.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://menthanhgianhatrang.org/favicon.ico">
<link rel="canonical" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/tin-giao-hoi/cac-nu-tu-nigeria-tao-khong-gian-nghi-ngoi-canh-tan-va-phat-trien-toan-dien-cho-moi-nguoi-1843.html">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/" title="Tin Tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/tin-giao-hoi/" title="Tin Tức - TIN GIÁO HỘI" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/tin-giao-hoi-viet-nam/" title="Tin Tức - TIN GIÁO HỘI VIỆT NAM" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/tin-tuc-vrg/" title="Tin Tức - TIN HỘI DÒNG" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/linh-dao/" title="Tin Tức - LINH ĐẠO" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/su-mang/" title="Tin Tức - SỨ MẠNG" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/suy-niem-ngay-thuong/" title="Tin Tức - SUY NIỆM" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/suy-niem-loi-chua/" title="Tin Tức - SUY NIỆM LỜI CHÚA" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/tuan-cuu-nhat/" title="Tin Tức - TUẦN CỬU NHẬT" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/phut-hoi-tam/" title="Tin Tức - PHÚT HỒI TÂM" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/cau-nguyen-voi-loi-chua/" title="Tin Tức - CẦU NGUYỆN VỚI LỜI CHÚA" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/thanh-hien/" title="Tin Tức - THÁNH HIẾN" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/goc-hoc-tap/" title="Tin Tức - GÓC HỌC TẬP" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/giao-ly/" title="Tin Tức - GIÁO LÝ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/gi/" title="Tin Tức - GIÁO LÝ CỦA ĐỨC THÁNH CHA" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/tin-tong-hop/" title="Tin Tức - KỸ NĂNG SỐNG" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/goc-suy-tu/" title="Tin Tức - GÓC SUY TƯ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/nhung-dieu-can-biet/" title="Tin Tức - TRUYỆN" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/goc-nghe-thuat/" title="Tin Tức - GÓC NGHỆ THUẬT" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/tin-xem-nhieu/" title="Tin Tức - LỜI HAY" type="application/rss+xml">
<link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com">
<link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com">
<link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin>
<link rel="preload" as="script" href="https://menthanhgianhatrang.org/assets/js/jquery/jquery.min.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://menthanhgianhatrang.org/assets/js/language/vi.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://menthanhgianhatrang.org/assets/js/global.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://menthanhgianhatrang.org/themes/phubinh_theme/js/news.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://menthanhgianhatrang.org/themes/phubinh_theme/js/main.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://menthanhgianhatrang.org/themes/phubinh_theme/js/bootstrap.min.js">
<link rel="StyleSheet" href="https://menthanhgianhatrang.org/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://menthanhgianhatrang.org/themes/phubinh_theme/css/bootstrap.min.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://menthanhgianhatrang.org/themes/phubinh_theme/css/style.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://menthanhgianhatrang.org/themes/phubinh_theme/css/style.responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://menthanhgianhatrang.org/themes/phubinh_theme/css/news.css">
<link href="http://pgddailoc.edu.vn/wp-content/themes/vtkEducation/css/jquery.mCustomScrollbar.min.css" rel="stylesheet" type="text/css"/>
<link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Montserrat&display=swap" rel="stylesheet">
<link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Prompt&display=swap" rel="stylesheet">
<link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Roboto+Condensed&display=swap" rel="stylesheet">
<link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Merriweather:ital,wght@0,300;0,400;0,700;0,900;1,300;1,400;1,700;1,900&display=swap" rel="stylesheet">
<link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Noto+Sans:ital,wght@0,400;0,700;1,400;1,700&display=swap" rel="stylesheet">
<style>
	body{background: #fff;}
</style>
</head>
<body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Mến Thánh Giá Nha Trang</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Mến Thánh Giá Nha Trang" href="https://menthanhgianhatrang.org/">https://menthanhgianhatrang.org</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Các nữ tu Nigeria tạo không gian nghỉ ngơi, canh tân và phát triển toàn diện cho mọi người</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ ba - 20/10/2026 20:19</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
			Bên cạnh các hoạt động tông đồ bận rộn trong lĩnh vực giáo dục, chăm sóc sức khỏe, mục vụ và phục vụ xã hội, các Nữ tu Thừa sai Đức Mẹ Mân Côi (MSHR) tại miền Nam Nigeria còn tạo ra một môi trường thuận lợi cho việc nghỉ ngơi, canh tân đời sống thiêng liêng và phát triển con người toàn diện, dành cho tất cả mọi người, bao gồm các linh mục, tu sĩ và giáo dân thuộc mọi thành phần xã hội.
		</div>
				<div class="imghome">
			<img alt="Các nữ tu Thừa sai Đức Mẹ Mân Côi tại Trung tâm tĩnh tâm ở Nsukka, Nigeria" src="https://menthanhgianhatrang.org/uploads/news/2026_10/cq5dam.thumbnail.cropped.1500.844-2026-10-21t071902.112.jpeg" width="900" class="img-thumbnail" />
		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:24px;"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif;"><b>Vatican News</b></span></span><br  />
&nbsp;</p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:24px;"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif;"><b>Sơ Sylvie Lum Cho, MSHR</b></span></span><br  />
&nbsp;</p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:24px;"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif;">Tại Trung tâm Tĩnh tâm và Hội nghị Mân Côi ở Nsukka, Nigeria, được thành lập năm 1994 sau khi Nhà Tập của Hội dòng được chuyển từ trung tâm đến địa điểm hiện nay ở Enugu, các nữ tu phục vụ các linh mục, tu sĩ và mọi thành phần Dân Chúa có nhu cầu canh tân đời sống thiêng liêng và phát triển con người trên mọi phương diện.</span></span><br  />
&nbsp;</p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:24px;"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif;">Sơ Patricia Chima, MSHR, Giám đốc Trung tâm, đồng thời là một trong những người phụ trách hướng dẫn các chương trình cùng với Sơ Rosemary Ebulefu, MSHR, khẳng định: “Đây là nơi để nghỉ ngơi và canh tân, nơi mọi người đến để gặp gỡ Thiên Chúa, Đấng đã hiện diện trong tâm hồn họ, và tái khám phá Thiên Chúa đang hoạt động nơi họ”.</span></span><br  />
&nbsp;</p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:24px;"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif;"><b>Những nhu cầu được Trung tâm đáp ứng</b></span></span><br  />
&nbsp;</p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:24px;"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif;">Với đội ngũ gồm năm nữ tu, Trung tâm Tĩnh tâm và Hội nghị tổ chức các khóa tĩnh tâm kéo dài 6 ngày, 8 ngày và 30 ngày dành cho các linh mục, tu sĩ và giáo dân, bao gồm các giáo lý viên và thành viên các tổ chức trong Giáo hội, những người mong muốn cầu nguyện và được hướng dẫn trong việc suy niệm Lời Chúa.</span></span><br  />
&nbsp;</p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:24px;"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif;">Trung tâm cũng tổ chức các chương trình đào tạo giai đoạn chuẩn bị khấn trọn đời, các chương trình kéo dài một tháng dành cho các hội dòng, linh mục và chủng sinh chuẩn bị lãnh nhận chức phó tế, cũng như những người chuẩn bị tuyên khấn trọn đời. Các linh mục Giáo phận Nsukka cũng sử dụng Trung tâm để tổ chức những kỳ tĩnh tâm thường niên.</span></span><br  />
&nbsp;</p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:24px;"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif;">Trung tâm còn cung cấp chương trình Lập trình Ngôn ngữ Tư duy (Neuro-Linguistic Programming – NLP), một phương pháp thực hành nhằm phát triển bản thân, giúp con người hiểu cách suy nghĩ, cảm xúc, ngôn ngữ và hành vi định hình cuộc sống hằng ngày. Phương pháp này cung cấp những công cụ hữu ích để cải thiện khả năng giao tiếp, sức khỏe tinh thần và cảm xúc, sự tự nhận thức và thúc đẩy những thay đổi tích cực.</span></span><br  />
&nbsp;</p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:24px;"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif;">Đối với các linh mục, tu sĩ, những người phụ trách đào tạo và giáo dân, chương trình Lập trình Ngôn ngữ Tư duy có thể góp phần làm phong phú hoạt động mục vụ, tư vấn, lãnh đạo và đào tạo nhân bản, bằng cách củng cố những kỹ năng cần thiết để đồng hành với người khác trong sự khôn ngoan, lòng trắc ẩn và niềm hy vọng. Khi được áp dụng hài hòa với các giá trị Kitô giáo, phương pháp này bổ trợ chứ không thay thế hoạt động biến đổi của ân sủng Thiên Chúa.</span></span><br  />
&nbsp;</p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:24px;"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif;">Trung tâm Tĩnh tâm có một hội trường đa năng và một nhà nguyện lớn, đồng thời cũng phục vụ nhu cầu thờ phượng của cộng đoàn tín hữu trong khu vực lân cận. Các nữ tu còn cho thuê hội trường để tổ chức nhiều chương trình khác nhau như lễ cưới, hội họp và các cuộc gặp gỡ, cũng như cho sử dụng nhà nguyện để cử hành hôn lễ và những dịp mừng của gia đình.</span></span><br  />
&nbsp;</p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:24px;"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif;"><b>Đóng góp của các nữ tu trong việc chăm sóc Trái đất</b></span></span><br  />
&nbsp;</p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:24px;"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif;">Không chỉ quan tâm đến đời sống thiêng liêng, các Nữ tu Mân Côi còn thực hiện những hoạt động chăm sóc môi trường, hưởng ứng lời mời gọi của Đức Giáo hoàng Phanxicô trong Thông điệp Laudato si’.</span></span><br  />
&nbsp;</p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:24px;"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif;">Các nữ tu bảo đảm rằng mọi loại rác thải từ nhà bếp của Trung tâm đều được phân loại thành rác hữu cơ và vô cơ, sau đó được xử lý phù hợp. Rác hữu cơ được sử dụng trong vườn để trồng rau, phục vụ bữa ăn của các nữ tu cũng như những người đến Trung tâm.</span></span><br  />
&nbsp;</p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:24px;"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif;">Các nữ tu còn trồng hoa để làm đẹp khuôn viên, cùng nhiều loại cây ăn trái như điều, cam, ổi, xoài và các loại cây khác, vừa tạo bóng mát vừa cung cấp thực phẩm cho cộng đoàn và khách đến lưu trú.</span></span><br  />
&nbsp;</p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:24px;"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif;">Ngoài ra, các nữ tu còn chăn nuôi gà. Nhờ được chăm sóc tốt, đàn gà cung cấp những quả trứng được cộng đồng những người sử dụng đánh giá cao.</span></span><br  />
&nbsp;</p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:24px;"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif;"><b>Những tác động đối với người tham gia</b></span></span><br  />
&nbsp;</p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:24px;"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif;">Nữ tu Chima chia sẻ: “Những người đến đây đều rất ấn tượng trước sự đón tiếp nồng hậu và lòng hiếu khách mà họ nhận được. Họ cũng đánh giá cao việc Trung tâm có điện suốt 24 giờ và hệ thống kết nối mạng tốt”.</span></span><br  />
&nbsp;</p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:24px;"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif;">Theo các nữ tu, Trung tâm thường xuyên có nhiều người đến tham gia các chương trình. Bởi những ai đã từng đến đây, trải nghiệm môi trường và các dịch vụ của Trung tâm, thường trở về chia sẻ kinh nghiệm của mình với người khác. Từ đó, những người mới lại tìm đến và quá trình này tiếp tục được duy trì.</span></span><br  />
&nbsp;</p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:24px;"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif;">Các nữ tu không nhận về mình công trạng đối với những biến đổi diễn ra trong cuộc sống của những người đến Trung tâm, nhưng quy tất cả về Thiên Chúa, bởi các chị nhìn nhận rằng những điều ấy không phải do chính sức riêng của mình.</span></span><br  />
&nbsp;</p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:24px;"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif;">Các chị luôn vui mừng và biết ơn Thiên Chúa vì Người đã hướng dẫn, giúp các chị có thể phục vụ những người đang có nhiều nhu cầu khác nhau, đồng thời tiếp tục mời gọi ngày càng nhiều người đến và hưởng những dịch vụ của Trung tâm.</span></span><br  />
&nbsp;</p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:24px;"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif;"><b>Những kế hoạch trong tương lai</b></span></span><br  />
&nbsp;</p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:24px;"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif;">Nhằm mở rộng các chương trình hiện có, các nữ tu dự kiến sớm triển khai một chương trình canh tân kéo dài ba tháng.</span></span><br  />
&nbsp;</p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:24px;"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif;">Chương trình sẽ bao gồm việc kể lại và chia sẻ những câu chuyện cuộc đời dưới sự hướng dẫn, thông qua phương pháp “Dòng sông cuộc đời” (River of Life), suy tư về hành trình đức tin và thực hiện các hoạt động khám phá nội tâm, có thể kéo dài hai tuần.</span></span><br  />
&nbsp;</p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:24px;"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif;">Ngoài ra, chương trình còn có các buổi hội thảo, với hai bài trình bày mỗi tháng, sau mỗi bài là thời gian để người tham dự suy tư cá nhân.</span></span><br  />
&nbsp;</p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:24px;"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif;">Theo những người phụ trách hướng dẫn, mục đích của các hội thảo này là giúp người tham dự thực hiện hành trình khám phá nội tâm, để nhận diện lại những kinh nghiệm trong quá khứ, đặc biệt là thời thơ ấu, vốn đã tạo nên những rào cản và trở ngại khiến họ không thể đạt được sự trưởng thành cần thiết trong cuộc sống.</span></span><br  />
&nbsp;</p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:24px;"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif;">Người tham dự cũng sẽ có cơ hội được chữa lành những vết thương và tổn thương trong quá khứ, xây dựng những mối tương quan tốt đẹp và lành mạnh với chính mình cũng như với người khác, đồng thời đạt tới sự thân mật sâu xa với Thiên Chúa.</span></span><br  />
&nbsp;</p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:24px;"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif;">Qua các bài trình bày, họ sẽ học biết tầm quan trọng, giá trị, những điều được mong đợi, hoa trái và ân sủng của các kinh nghiệm sống.</span></span><br  />
&nbsp;</p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:24px;"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif;">Chương trình canh tân cũng sẽ đề cập đến nhiều chủ đề khác, bao gồm những chuyển biến ở tuổi trung niên, sự biến đổi nhân cách, lòng tự trọng, mô hình chín kiểu tính cách (Enneagram), tính dục, đời sống tình cảm, nhân cách, sự phát triển thiêng liêng và tâm lý tính dục của con người, cũng như việc tìm hiểu và phân tích các giấc mơ.</span></span><br  />
&nbsp;</p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:24px;"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif;">Như thế, qua những nỗ lực không ngừng của các Nữ tu Mân Côi tại Nigeria, sứ mạng tạo nên một “nơi thanh vắng”, nơi Chúa Giêsu đã mời gọi các môn đệ đến để nghỉ ngơi (x. Mc 6,31), vẫn đang được tiếp nối.</span></span><br  />
&nbsp;</p>

<p style="text-align: right;"><span style="font-size:24px;"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif;">Nguồn:&nbsp;<a href="https://www.vaticannews.va/vi/church/news/2026-10/sisters-project-chau-phi-nigeria-giao-hoi-nu-tu.html"><b>Vatican News</b></a></span></span></p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/tin-giao-hoi/cac-nu-tu-nigeria-tao-khong-gian-nghi-ngoi-canh-tan-va-phat-trien-toan-dien-cho-moi-nguoi-1843.html" title="Các nữ tu Nigeria tạo không gian nghỉ ngơi, canh tân và phát triển toàn diện cho mọi người">https://menthanhgianhatrang.org/index.php/tin-giao-hoi/cac-nu-tu-nigeria-tao-khong-gian-nghi-ngoi-canh-tan-va-phat-trien-toan-dien-cho-moi-nguoi-1843.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Mến Thánh Giá Nha Trang
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:"></a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://menthanhgianhatrang.org/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<script src="https://menthanhgianhatrang.org/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=-4,nv_my_abbr="EDT",nv_cookie_prefix="nv4",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_is_recaptcha=0;</script>
<script src="https://menthanhgianhatrang.org/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://menthanhgianhatrang.org/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://menthanhgianhatrang.org/themes/phubinh_theme/js/news.js"></script>
<script src="https://menthanhgianhatrang.org/themes/phubinh_theme/js/main.js"></script>
<script>
		function openNav() {
			document.getElementById("mySidepanel").style.width = "250px";
		}

		function closeNav() {
			document.getElementById("mySidepanel").style.width = "0";
		}
	</script>
<script>
		function myFunction() {
			var x = document.getElementById("myLinks");
			if (x.style.display === "block") {
				x.style.display = "none";
			} else {
				x.style.display = "block";
			}
		}
	</script>
<script src="https://menthanhgianhatrang.org/themes/phubinh_theme/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>