<!DOCTYPE html>
<html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
<head>
<title>CÁC NHÂN ĐỨC –  ÂN BAN ĐỂ KIÊN TRÌ VÀ TRUNG TÍN  TRONG ĐỜI THÁNH HIẾN</title>
<meta name="description" content="CÁC NHÂN ĐỨC – ÂN BAN ĐỂ KIÊN TRÌ VÀ TRUNG TÍN TRONG ĐỜI THÁNH HIẾN - Savefile - Tin Tức -...">
<meta name="author" content="Mến Thánh Giá Nha Trang">
<meta name="copyright" content="Mến Thánh Giá Nha Trang []">
<meta name="robots" content="index, archive, follow, noodp">
<meta name="googlebot" content="index,archive,follow,noodp">
<meta name="msnbot" content="all,index,follow">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.3">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="CÁC NHÂN ĐỨC –  ÂN BAN ĐỂ KIÊN TRÌ VÀ TRUNG TÍN  TRONG ĐỜI THÁNH HIẾN">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Tin Tức - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;menthanhgianhatrang.org&#x002F;index.php&#x002F;savefile&#x002F;thanh-hien&#x002F;cac-nhan-duc-an-ban-de-kien-tri-va-trung-tin-trong-doi-thanh-hien-1219.html">
<meta property="og:site_name" content="Mến Thánh Giá Nha Trang">
<meta property="og:url" content="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/thanh-hien/cac-nhan-duc-an-ban-de-kien-tri-va-trung-tin-trong-doi-thanh-hien-1219.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://menthanhgianhatrang.org/favicon.ico">
<link rel="canonical" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/thanh-hien/cac-nhan-duc-an-ban-de-kien-tri-va-trung-tin-trong-doi-thanh-hien-1219.html">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/" title="Tin Tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/tin-giao-hoi/" title="Tin Tức - TIN GIÁO HỘI" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/tin-giao-hoi-viet-nam/" title="Tin Tức - TIN GIÁO HỘI VIỆT NAM" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/tin-tuc-vrg/" title="Tin Tức - TIN HỘI DÒNG" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/linh-dao/" title="Tin Tức - LINH ĐẠO" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/su-mang/" title="Tin Tức - SỨ MẠNG" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/suy-niem-ngay-thuong/" title="Tin Tức - SUY NIỆM" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/suy-niem-loi-chua/" title="Tin Tức - SUY NIỆM LỜI CHÚA" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/tuan-cuu-nhat/" title="Tin Tức - TUẦN CỬU NHẬT" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/phut-hoi-tam/" title="Tin Tức - PHÚT HỒI TÂM" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/cau-nguyen-voi-loi-chua/" title="Tin Tức - CẦU NGUYỆN VỚI LỜI CHÚA" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/thanh-hien/" title="Tin Tức - THÁNH HIẾN" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/goc-hoc-tap/" title="Tin Tức - GÓC HỌC TẬP" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/giao-ly/" title="Tin Tức - GIÁO LÝ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/gi/" title="Tin Tức - GIÁO LÝ CỦA ĐỨC THÁNH CHA" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/tin-tong-hop/" title="Tin Tức - KỸ NĂNG SỐNG" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/goc-suy-tu/" title="Tin Tức - GÓC SUY TƯ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/nhung-dieu-can-biet/" title="Tin Tức - TRUYỆN" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/goc-nghe-thuat/" title="Tin Tức - GÓC NGHỆ THUẬT" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/rss/tin-xem-nhieu/" title="Tin Tức - LỜI HAY" type="application/rss+xml">
<link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com">
<link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com">
<link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin>
<link rel="preload" as="script" href="https://menthanhgianhatrang.org/assets/js/jquery/jquery.min.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://menthanhgianhatrang.org/assets/js/language/vi.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://menthanhgianhatrang.org/assets/js/global.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://menthanhgianhatrang.org/themes/phubinh_theme/js/news.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://menthanhgianhatrang.org/themes/phubinh_theme/js/main.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://menthanhgianhatrang.org/themes/phubinh_theme/js/bootstrap.min.js">
<link rel="StyleSheet" href="https://menthanhgianhatrang.org/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://menthanhgianhatrang.org/themes/phubinh_theme/css/bootstrap.min.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://menthanhgianhatrang.org/themes/phubinh_theme/css/style.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://menthanhgianhatrang.org/themes/phubinh_theme/css/style.responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://menthanhgianhatrang.org/themes/phubinh_theme/css/news.css">
<link href="http://pgddailoc.edu.vn/wp-content/themes/vtkEducation/css/jquery.mCustomScrollbar.min.css" rel="stylesheet" type="text/css"/>
<link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Montserrat&display=swap" rel="stylesheet">
<link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Prompt&display=swap" rel="stylesheet">
<link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Roboto+Condensed&display=swap" rel="stylesheet">
<link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Merriweather:ital,wght@0,300;0,400;0,700;0,900;1,300;1,400;1,700;1,900&display=swap" rel="stylesheet">
<link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Noto+Sans:ital,wght@0,400;0,700;1,400;1,700&display=swap" rel="stylesheet">
<style>
	body{background: #fff;}
</style>
</head>
<body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Mến Thánh Giá Nha Trang</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Mến Thánh Giá Nha Trang" href="https://menthanhgianhatrang.org/">https://menthanhgianhatrang.org</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>CÁC NHÂN ĐỨC –  ÂN BAN ĐỂ KIÊN TRÌ VÀ TRUNG TÍN  TRONG ĐỜI THÁNH HIẾN</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Chủ nhật - 04/01/2026 21:26</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
			Cuộc đời chúng ta là hành trình hoán cải không ngừng để trở nên người tu sĩ trưởng thành trong tự do, trung tín và vâng phục - Loạt bài viết này giúp khám phá vai trò của các nhân đức là quà tặng của Thiên Chúa để người tu sĩ có thể kiên trì và trung tín trong niềm vui.
		</div>
				<div class="imghome">
			<img alt="CÁC NHÂN ĐỨC –  ÂN BAN ĐỂ KIÊN TRÌ VÀ TRUNG TÍN  TRONG ĐỜI THÁNH HIẾN" src="https://menthanhgianhatrang.org/uploads/news/2026_01/dsc_3414.jpg" width="900" class="img-thumbnail" />
		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<div style="text-align: justify;"><span style="font-size:14pt"><span style="line-height:125%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">Văn kiện “Hồng ân trung tín và niềm vui kiên trì” mô tả về đời sống thánh hiến hôm nay như sau: «Bên cạnh những chứng tá về đời sống mẫu mực, chúng ta cũng thường gặp thấy những tình trạng của “một sự trung tín tùy hứng và một sự vâng phục tùy nghi”»&#91;1&#93;. Tông huấn này còn bày tỏ sự lo ngại về số tu sĩ rời bỏ đời tu và nguyên nhân dẫn đến quyết định ấy. Văn kiện xác định rằng: «Thật là không bình thường khi một người quyết định xin rời Hội Dòng sau một thời gian dài đào tạo sơ khởi hoặc sau nhiều năm sống đời thánh hiến»&#91;2&#93;.</span></span></span><br  />
&nbsp;</div>

<div style="text-align: justify;">&nbsp;</div>

<div style="text-align: justify;"><span style="font-size:14pt"><span style="line-height:125%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">Ý thức về tính mỏng giòn của con người và tiên liệu được thực trạng này, Giáo Hội đã không xem việc tu sĩ sau khi tuyên lời vĩnh khấn trong các Hội Dòng là hoàn tất việc huấn luyện. Giáo Luật điều 661 dạy rằng: “Suốt đời các tu sĩ phải chăm chú tiếp tục việc đào tạo về các phương diện thiêng liêng, lý thuyết và thực hành, và các bề trên phải cung cấp cho họ các phương tiện và thời giờ cần thiết cho việc đào tạo”. Các huấn thị về đời sống thánh hiến sau Công đồng Vatican II nhấn mạnh đến giá trị của ngôi vị và các sáng kiến cá nhân mà đời sống huynh đệ được xây dựng trên phẩm chất của những mối tương quan cá nhân hơn là trên những khía cạnh hình thức của việc tuân giữ kỷ luật&#91;3&#93;.</span></span></span><br  />
<br  />
<span style="font-size:14pt"><span style="line-height:125%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">Vì thế, đối với những người sống đời thánh hiến huấn luyện và tự rèn luyện chính mình là bổn phận của cả đời người. Cuộc đời chúng ta là hành trình hoán cải không ngừng để trở nên người tu sĩ trưởng thành trong tự do, trung tín và vâng phục. Niềm vui cá nhân và cộng đoàn là dấu chỉ sắc bén nhất của sự trưởng thành này.</span></span></span><br  />
<br  />
<span style="font-size:14pt"><span style="line-height:125%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">Thiết nghĩ hành trình trưởng thành này đòi hỏi nơi người tu sĩ trách nhiệm giữ cho ngọn đèn dâng hiến của mình luôn cháy sáng bằng cách nhen lại sức quyến rũ của Thiên Chúa và giáo huấn của Ngài; bằng cách bén nhạy và ngoan ngùy trong đường lối sư phạm của Thiên Chúa, Người làm cho những sự kiện lắm khi nhạt nhẽo và đắng cay của cuộc sống hằng ngày thành bài học khôn ngoan và hữu ích cho hành trình trở nên đồng hình đồng dạng với Đức Kitô của người tu sĩ.</span></span></span><br  />
<br  />
<span style="font-size:14pt"><span style="line-height:125%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">Bên cạnh đó, chúng ta cũng cần nhớ rằng Thiên Chúa chẳng bao giờ đòi hỏi chúng ta những gì chúng ta không có. Để tiến bước trên con đường này, Thiên Chúa tình yêu đã ân ban cho chúng ta những ơn cần thiết. Theo Đức Cha Pierre Lambert de La Motte – người khởi xướng linh đạo Mến Thánh Giá thì: “Nhờ ba nhân đức thiên phú (đức tin, đức cậy, đức mến) như một ân ban đặc biệt, mà linh hồn nhận được khả năng trở thành hiền thê của Đức Giêsu Kitô, Đấng chỉ kết hôn với những linh hồn trinh khiết”&#91;4&#93;.</span></span></span><br  />
<br  />
<span style="font-size:14pt"><span style="line-height:125%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">Vì thế, để có thể trung thành với Chúa và với sứ mạng trong niềm vui, thiết nghĩ những người thánh hiến nên dừng lại đôi chút hầu tái khám phá những ân ban của Thiên Chúa nơi các nhân đức. Khám phá này sẽ giúp bạn và tôi&nbsp;cảm nghiệm cách sâu sắc hơn tình yêu và sự đồng hành đầy âm thầm, kín đáo nhưng mạnh mẽ của Thiên Chúa: “Ơn Ta đủ cho con” (x., 2Cr 12,9).</span></span></span></div>

<div><br  />
<span style="font-size:14pt"><span style="line-height:125%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><b>Khám phá 1:</b> Mục đích của đời sống nhân đức là trở nên giống Chúa</span></span></span><br  />
<span style="font-size:14pt"><span style="line-height:125%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><b>Khám phá 2:</b> Con tuyên khấn với Thiên Chúa toàn năng: Lời đáp trả đầy tin cậy mến</span></span></span><br  />
<span style="font-size:14pt"><span style="line-height:125%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><b>Khám phá 3:</b> Các nhân đức – Ân ban để trung thành và kiên trì trong đời sống thánh hiến<br  />
<strong>Khám phá 4:</strong> Để kiên trì và trung thành theo Chúa trong niềm vui</span></span></span><br  />
<br  />
<span style="font-size:14pt"><span style="line-height:125%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">&#91;1&#93;<span style="font-variant:small-caps">Bộ Các Hội Dòng Đời Sống Thánh Hiến Và Các Tu Đoàn Tông Đồ</span>, <i>Hồng ân trung tín và niềm vui kiên trì</i>, <span style="font-variant:small-caps">Marie Ange O.C.D</span> (chuyển ngữ), Đan Viện Cát Minh Sài Gòn 2022, tr. 15.</span></span></span></div>
<span style="font-size:14pt"><span style="line-height:125%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">&#91;2&#93; Như trên.</span></span></span><br  />
<span style="font-size:14pt"><span style="line-height:125%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">&#91;3&#93; Bộ Tu Sĩ, <i>Huấn thị đời sống huynh đệ cộng đoàn</i>, s. 5.</span></span></span><br  />
<span style="font-size:14pt"><span style="line-height:125%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">&#91;4&#93; <span style="font-variant:small-caps">Đức Cha Pierre Lambert de La Motte</span>, <i>Cảnh báo về những sự bất trung mà những người dấn thân bằng lời khấn vào đời sống tông đồ vấp phải</i>, trong <span style="font-variant:small-caps">Nhóm Nghiên Cứu Linh Đạo Mến Thánh Giá</span>, <i>Di cảo</i>, tr. 185.</span></span></span>

<div style="page-break-after: always"><span style="display: none;">&nbsp;</span></div>

<div style="text-align: justify;">&nbsp;</div>

<div style="text-align: justify;">&nbsp;</div>

<div style="text-align: justify;">(còn tiếp)</div>
		</div>
				<div id="author">
						<p>
				<strong>Tác giả bài viết:</strong>
				Isave Ngọc Mỹ
			</p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://menthanhgianhatrang.org/index.php/thanh-hien/cac-nhan-duc-an-ban-de-kien-tri-va-trung-tin-trong-doi-thanh-hien-1219.html" title="CÁC NHÂN ĐỨC –  ÂN BAN ĐỂ KIÊN TRÌ VÀ TRUNG TÍN  TRONG ĐỜI THÁNH HIẾN">https://menthanhgianhatrang.org/index.php/thanh-hien/cac-nhan-duc-an-ban-de-kien-tri-va-trung-tin-trong-doi-thanh-hien-1219.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Mến Thánh Giá Nha Trang
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:"></a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://menthanhgianhatrang.org/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<script src="https://menthanhgianhatrang.org/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=-4,nv_my_abbr="EDT",nv_cookie_prefix="nv4",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_is_recaptcha=0;</script>
<script src="https://menthanhgianhatrang.org/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://menthanhgianhatrang.org/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://menthanhgianhatrang.org/themes/phubinh_theme/js/news.js"></script>
<script src="https://menthanhgianhatrang.org/themes/phubinh_theme/js/main.js"></script>
<script>
		function openNav() {
			document.getElementById("mySidepanel").style.width = "250px";
		}

		function closeNav() {
			document.getElementById("mySidepanel").style.width = "0";
		}
	</script>
<script>
		function myFunction() {
			var x = document.getElementById("myLinks");
			if (x.style.display === "block") {
				x.style.display = "none";
			} else {
				x.style.display = "block";
			}
		}
	</script>
<script src="https://menthanhgianhatrang.org/themes/phubinh_theme/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>